July 6th, 2012

青森•十和田市民大学講座での講演

The lecture in the Aomori Towada citizen University

column

十和田市文化ホールでの講演
講演を聞いてくれた十和田市民の皆様
新渡戸稲造記念館で顧問 新渡戸明氏、館長 新渡戸常憲氏
新渡戸稲造の像
十和田の土で次回は制作することになっている

 

7月4日から十和田を訪れた。
明治時代の日本国政府の立役者であった新渡戸稲造氏の故郷としても知られている。
友人である新渡戸常憲氏は直系子孫として、新渡戸稲造記念館館長を務めている。
その彼との縁もあって十和田市に招かれ講演を行った。
十和田には文化がある。そして今は現代美術館もある。
新渡戸稲造が残した足跡と歴史を再検証することで、新たな町が生まれるかもしれない。

Lecture at Towada Citizen Culture Hall
Audiense from Citizen of Towada City
Mr Nitobe Akira (Adoviser) and Mr Nitobe Norihiro (President) at nitobe Momorial Musweum.
Statues of Nitobe Inazo
I will make a work by their original clay at the next time.

 

I visit Towada from 4th.
It is known as a hometown of Inazo Nitobe who was a central figure of the Japan government of the Meiji era.
Nitobe Tsunenori who is a friend and as the Inazo Nitobe memorial director as a direct descendant.
There was the relationship with the him, also, and I was invited to Towada-city and gave a lecture.
There is culture in Towada.
And there is Museum of Contemporary Art now.
A new town may be created by inspecting a footprint and the history that Inazo Nitobe left.

  • icon-iphone

    This website is not designed to be viewed with a tablet in landscape orientation.
    Please turn the screen back to vertical to view it.

    このウェブサイトはタブレットを横向きにしての閲覧に対応していません。
    画面を縦に戻し閲覧してください。