金沢大学留学生による茶会に招待された
展覧会スペース
水屋で留学生とともに
石川県国際交流会館で開かれているこの展覧会で、私の教えた留学生の作品が陳列されている。
私は、金沢大学国際機構留学生センターのもとで、留学生が日本文化に直接触れて学べるように、歴史、
陶芸の実技など6回にわたる授業を毎年行ってきた。そして今年度は15年目の節目を迎えようとしている。
今日は、茶会に招かれた。
彼らの作品が飾られた茶室、そして彼らの茶碗で、彼ら自らのもてなしを受けた。
とても、すがすがしい時間だった。金沢での想い出を共有できることは幸せだ。
I was invited for tea ceremony by Kanazawa University Foreign Students.
Exhibition Space
with foreign students in preparation room.
The work of the foreign student whom I taught at this exhibition opened in Ishikawa international
exchange hall is exhibited.
Kanazawa University international mechanism foreign student center try to teach directly mentioned
Japanese culture.
I was pointed by that institution performed the history,
the class for the six times including the practical skill of the ceramic art every year.
And I am going to greet a turning point of the 15th year this year.
I was invited to the tea ceremony today.
With the bowl of tea-ceremony room where their work was displayed and them, I received service of them oneself.
It was the very refreshed time.What can share a memory in Kanazawa is happy.
