茶席で私の水指が使われた
水指の中は宇宙の景色
水指の蓋と表千家御家元の箱書、銘は「大星雲」
出村宗禎先生。お孫さんは、探査衛星「はやぶさ」の技師でもある。
金沢•月心寺で毎月行われている、隆茗会茶会に参加した。
月心寺は裏千家始祖•仙叟、初代大樋長左衛門の墓があることで知られている。
そして隆茗会は、その裏千家始祖•仙叟を偲び、明治時代から毎月必ず茶会を催してきている。
今回は、誰もが尊敬する表千家•出村宗禎先生が担当した。
茶席では、私の作品が水指に使われており、先生の考案された蓋が漆で作られていた。
蓋を開けると器の中は、宇宙を景色にした私の染め付けが見えてくる。
ここまで私の作品を茶人が大切に使ってくれていることに感謝しなければならない。
出村先生、ありがとうございました。
It was used my vessel for tea ceremony
It was designed for space story.
It was named 「A Vast Nebula」by Omotesenke 14th Grand Tea Master Jyumyosaii
Tea Master Demura Sotei. Her grandchild is an engineer of the inquiry satellite “falcon”.
I participated in Ryumeikai Chakai, it is held every month in a Kanazawa Gessinji temple.
Because there are grave of Urasenke founder Senso and the first Ohi Chozaemon at the
Gessinji temple is known.
And it remember for Urasenke founder Senso by Ryumeikai holds a every month tea ceremony
from the Meiji era.
Wellknown Tea Master Demura Sotei was in charge of tea for this time.
In the tea-ceremony room, my work was used for a water container for the tea ceremony,
and the devised cover,it was designed by her with lacquer.
In the container, it is possible to see my space desgn when lid was opened.
I must thank for a master of tea ceremony using my work carefully to this.
Tea Master. Demura, thank you so much, I learned a lots.
