February 5th, 2012

日曜日の朝

Sunday Morning

column

2012/01/26 大雪の始まり
2012/02/02 工房に止めた車が一晩で雪に覆われた
2012/02/03 AM2:00 工房から帰りの道
2012/02/04 朝の工房

 

昨日まで、しんしんと雪が降っていた。そんな時間が好きだ。
今日は、雪は小康状態。
今、仕事場にいる。
少しだけの青空。
これだけ降ったのは久しぶりだ。
制作開始!
今日も遅くまで制作するつもりだ。

2012/01/26 Big snow started
2012/02/02 I parked my car at studio and it covered all snow in just one night.
2012/02/03 AM2:00 the way for returned to my house from my studio.
2012/02/04 the morning studio

 

Until yesterday, it snowed silently. I like such time.
As for the snow, lull is in a state today.
I am in the studio now.
A blue sky only for a little.
It is after a long time that only this much snow.
A working start!
I intend to make arts till late today.

  • icon-iphone

    This website is not designed to be viewed with a tablet in landscape orientation.
    Please turn the screen back to vertical to view it.

    このウェブサイトはタブレットを横向きにしての閲覧に対応していません。
    画面を縦に戻し閲覧してください。