谷本正憲 石川県知事からメダルを授与する
両親と谷本正憲 石川県知事（左）山田省吾 石川県議会議長。
多くの取材陣に囲まれる
今日、父は石川県名誉県民称号を賜った。
朝、迎えの車で家族で石川県庁へ向かう。
国旗、石川県旗が飾られ、副知事、県議会議長、選考委員が横に並び、大勢のマスコミの人が待機する会場に案内された。
そして谷本正憲石川県知事が入場されて授与式が始まった。
石川県名誉県民称号とメダルは、長い歴史の中で父が５人目となる。
「これからも精進しながら、人の為にも地域のためにも活動をしていきたい」
そのような感想を述べていた。
長くこれからも活躍することを私も願いたい。
偶然にも今日は、妹 由美が亡くなった命日とも重なっている。
天国から喜んでいるに違いない。
He confer a medal from Governor of Ishikawa Tanimoto Masanori.
My parents, Governor of Ishikawa Tanimoto Masanori and Chairperson of prefectural assembly Yamada Syogo.
surrounded by many media
Father was granted Ishikawa honor citizen of the prefecture title today.
We go to Ishikawa Prefectural Government in families by governor’s car in the morning.
National flag, Ishikawa flag were displayed, and a deputy-governor, Chairperson of prefectural assembly,
member of a selection committees lined up aside, and the person of a large number of media was
guided in the meeting place which waited.And Governor of Tanimoto Masanori, and an investiture began.
As for the Ishikawa honor citizen of the prefecture title and the medal, father becomes the fifth in the long history.
He spoke such an impression that “wanted to be active for both a people and the area while being
devoted from now on”.
I hope that he is an active from now on for a long time.
Younger sister Yumi falls on the late anniversary of a death today accidentally.
She must be pleased from heaven.
