今日14時、金沢市立中村記念美術館で追悼茶会があった。
裏千家金沢青年部が1993年に発足した。私が初代部長だった。
そして以後の部長は、竹村均氏（北陸放送常務）戸出大輔氏（金沢市役所勤務）加納聡子氏（裏千家青年部北陸信越ブロック長）
そして亡くなった大村修一氏（漆作家）現在の木本太氏と連なっている。
この20年間は、皆でバトンタッチしながら全国に誇れる活動を行ってきた。
しかし、残念なことは大村修一君を失ってしまったことだ。
彼の作品を使いながらの茶会は、参加者の心がひとつになった良い時間でもあった。
大村修一君。一年経つけど、安らかに眠ってください。
There was a mourning tea ceremony in Nakamura Memorial Museum, Kanazawa today.
The Urasenke Kanazawa youth Group was inaugurated in 1993.
I was the first division president.
And the future president are connected with Takemura Hitoshi (HOKURIKU BROADCASTING managing director)
Toide Daisuke (the Kanazawa city office service) Kano Satoko (Urasenke youth Hokuriku Shin-etsu block president)
and Shuichi Omura who passed away. (Japanese lacquer artist) and present president Kimoto Futoshi.
For these 20 years, we can proud of our activity to all over the country
has been performed, handing over the baton all together.
However, a regrettable thing is having lost Mr. Omura Shuichi.
The tea ceremony while using his work was also the good time when the participant’s heart was set to one together.
Mr. Omura Shuichi.
Although one year passes, please sleep peacefully.
