於 姫路山陽百貨店
アートの春が到来。
晩秋から初春までに仕上げた作品で、今シーズンの私の個展も開幕。
春に始まり秋に終えるプロ野球。シーズンで活躍する選手は、キャンプでの備えがあるからだ。
野球選手と作家は似ている。いつも春に思うことだ。
姫路でも知人(ファン)が支えてくれる。とても有り難いことだ。
at Himeji Sanyo Dept. Gallery
Spring of art comes.
My exhibition of this season is also begun to the work completed from a late fall to early spring.
The professional baseball finished in first autumn from spring. The player who plays an active part in a season,
because there is equipment by camp.
The baseball player and the artist minds are similar. It’s always to think when spring starts.
An acquaintance (fan) also supports with Himeji. It’s that I’m very appreciated