June 11th, 2010

日展金沢展ギャラリートーク

Nitten Kanazawa Exhibition Gallery Talk

column

14:30から石川県立美術館で武腰一憲先生と一緒に話した。

 

今日は日展金沢展のギャラリートークの日だった。
14:30から石川県立美術館で武腰一憲先生と一緒に話した。
多くの人であったが、私のいつもの応援団の方々も目にすることもできた。
15:30ダッシュで小松に向かう。
今、成田にいる。そして22:00の飛行機を待っている
随分、便利になったものだ。
多少の休暇と仕事でハワイに滞在して、また東京での展覧会が待っている
大きな感動を持って帰国するつもりだ。
では、時間が迫ってきたので、、、、、

It was a day of the gallery talking of the Nitten Kanazawa exhibition today.
I talked with Mr. Takekoshi Kazunori in an Ishikawa Prefectural art museum from 14:30.

 

It was a day of the gallery talking of the Nitten Kanazawa exhibition today.
I talked with Mr. Takekoshi Kazunori in an Ishikawa Prefectural art museum from 14:30.
It was many people, but was able to see the people of my usual cheering party, too.
I go to Komatsu in a dash at 15:30.
I am in Narita now.
And wait for an airplane of 22:00; became very convenient.
I stay in Hawaii by some holidays and work and intend to go back to my own country with
the big impression that an exhibition in Tokyo depends on again.
Then because time approached,

  • icon-iphone

    This website is not designed to be viewed with a tablet in landscape orientation.
    Please turn the screen back to vertical to view it.

    このウェブサイトはタブレットを横向きにしての閲覧に対応していません。
    画面を縦に戻し閲覧してください。