四代徳田八十吉襲名披露宴でのあいさつ 小松サンルートホテルにて
徳田順子さんが四代八十吉を襲名した。
昨年８月、重要無形文化財であった三代徳田八十吉氏が亡くなったことで、彼女には大きな決断であったことだろう。
徳田家は九谷焼の歴史の中で、とても重要な役目を果たして今日があるのだが、我家ともそれぞれの時代において関係が深い。
四代 徳田八十吉がんばれ！
Succession to the 4th Tokuda Yasokichi and her speech
Tokuda Junko succeeded to the name of 4th generation Tokuda Yasokichi.
The 3rd generation was the important intangible cultural heritage last August, and she continues her family.
It must a be big decision to her.
Tokuda family is sharing very important history for the Kutani ware.
Also my family is very much related with Tokuda family since long time.
I hope she will be one of the best generation for her family.
