October 14th, 2011

陶壁「 Ying yang and five elements」完成

Mural Project at Ishikawa Toyota Kanazawa East

column

完成した、陶壁「Ying yang and five elements」
左官の壁と私の陶芸作品との融合だ
竣工式

 

日展審査が東京新国立美術館で行われていたのだが、14日早朝の便で羽田から小松に戻り、石川トヨタ金沢東店が竣工に直行した。
大勢の出席者とマスコミの中で、陶壁作品を解説した。
下部の青部分は地球、上部は太陽、その間には5つの太陽系の星がある。そこに我々は生きている。
そして私たちは正しい配列である時に、幸福であることを知っている。
だから天に祈る。先人が教えてくれたことなのだが、、、、、、

It is the fusion with the wall of the plasterer and my ceramic art work
a ceremony to celebrate the completion.
2011/10/14 10:00
ceremony for tape cut

 

Nitten judge was carried out in the Tokyo new National Gallery, but I came back to Komatsu with service of
the early morning of 14th from Haneda, and then I went directly to Toyota Kanazawa East shop completion.
I explained about my mural with a large number of attendants in mediaand inviational people.
As for the blue of the lower part is the earth, the upper part is sun we have the
star of five stars with the sun and moon,
We live there.
And we know that we happy when we are right sequence.
Therefore we say grace in the sky.
It is what ancient people taught,

  • icon-iphone

    This website is not designed to be viewed with a tablet in landscape orientation.
    Please turn the screen back to vertical to view it.

    このウェブサイトはタブレットを横向きにしての閲覧に対応していません。
    画面を縦に戻し閲覧してください。