April 7th, 2012

第68回現代美術展

The 68th Contemporary Art Exhibition

column

2012/04/06 17:30 500人を超える懇親会で挨拶される飛田秀一 氏(石川県美術文化協会会長•北國新聞社会長)於 金沢全日空ホテル
2012/04/06 飛田秀一 氏(石川県美術文化協会会長•北國新聞社会長)日本現代工芸美術展に出品する6人の受賞者とともに
2012年第68回現代美術展会場風景 於 石川県立美術館。 左に見えるのは十代長左衛門出品作
2012年第68回現代美術展会場風景 於 石川県立美術館
私が出品した新世鼎祭器20cm×32.5cmH

 

石川県美術文化協会、そして北國新聞社が主催するこの展覧会は、洋画、日本画、彫刻、工芸、書道、写真、
6分野からの石川県の総合美術展だ。
今年は最多の出品者数で1701点、入選者数1148点、入賞者161点となった。
石川県美術文化協会には会則が定められている。
一般出品者から受賞を重ねると会員、更に受賞を重ねると委嘱作家、
その後に審査員などを務めながら中央での活躍などがあると評議員、常任評議員、理事とレールが敷かれている。
この中には、文化勲章受章者、日本芸術院会員、人間国宝なども含まれている。
工芸は18人が受賞した。その中で、私と同じく日本現代工芸展に出品している若手作家6人が受賞した。
皆、私の弟的存在でもある。嬉しい限りだ。
私の受賞は、一般会員からの最高賞(1990年)、6分野全ての中から一人だけに贈られる美術文化大賞(1997年)、
審査員(6回)を務めた。
今年で米国から帰国しての初出品以来、27年が過ぎた。私は現在は、常任評議員。

 

出品作
2012年第68回現代美術展長左衛門出品作「緑釉龍神飾壷」
2012年第68回現代美術展評議員出品作
新世鼎祭器[Live and let live]20cm×32.5cmH

opening comment by Mr.Tobita Hidekazu (President of this Association and President of Hokkoku Newspaper)
from 500 people attending reception at ANA Crown Plaza Hotel Kanazawa
Mr.Tobita Hidekazu (President of this Association and President of Hokkoku Newspaper)
and 6 people prize winner from Japan Contemporary Arts and Crafts Association.
the view of exhibition at Ishikawa prefecture Museum, left the work of 10th Ohi Chozaemon (Chairman of Director)
the view of exhibition at Ishikawa prefecture Museum
This is my work Live and let live20cm×32.5cmH

 

This exhibition is by Ishikawa Art and Culture Association and Hokkoku Newspaper.
It organized from 6 media which oil Painting, a Japanese Painting, Sculpture, Craft Arts, Calligraphy, Photograph.
It is said that general art exhibition of Ishikawa Prefecture.
It became 1,148 accepted, 161 prizewinners with the number of 1,701 the most exhibitor this year.
The rules of a society are set of Ishikawa Art and Culture Association.

 

Receiving a prize from general exhibitor, will be a member
a judge, and will be a commission member.
Repeating more prize with activity at the center field,will be a councilor, a Permanent Post Councilor,
and finally will be a Director.
A person of Cultural Medal receipt of Japanese Goverment, a member of the Japan Academy,
the living national treasure are included in this, also.

 

18 people won from the Craft Arts.
Six young artists from Japan Contemporary Arts and Crafts Associationas.
Everybody is existence of just like my younger brother.
As far as I am glad.
My receiving prize history was The Best Award (1990) from a general member,
Art & Culture Best Award (1997) all the fields of 6. and became judge (six times).
It is 27 years passed since the first exhibition which i retuned from USA.
Now I am a Permanent Post Councilor in this association.

  • icon-iphone

    This website is not designed to be viewed with a tablet in landscape orientation.
    Please turn the screen back to vertical to view it.

    このウェブサイトはタブレットを横向きにしての閲覧に対応していません。
    画面を縦に戻し閲覧してください。