March 12th, 2012

北陸経済連合会での講演

Lecture for Hokuriku Economic Federation

column

講演後の懇親会で北陸経済連合会会長北陸電力取締役会長 永原 功氏とともに

 

富山県、石川県、福井県の3県が北陸地方と呼ばれている。
その地域を網羅する最大の経済団体がこの集まりだ。
金沢で総会が催され、講演に招かれた。
北陸新幹線の開業まで、3年となった。東京から金沢までに要する時間は2時間半。地域間の連携が大切となる。
それぞれの魅力をどのように演出できるのか?
昔の人が考え出した一つの知恵が、風水だとするなら、それを検証することが、魅力を引き出す手がかりとなることを話させて頂いた。

I had a chance to talk with Chairman of Hokuriku Economic Federatio and
C.E.O of Hokuriku Electric Power Company Nagahara Isao after my lecture

 

Toyama, Ishikawa, and Fukui, three prefectures are called the Hokuriku district.
The greatest business group covering all the areas is this group.
A general meeting was held in Kanazawa, and I was invited to the lecture.
The Hokuriku Shinkansen was in three years to the opening of business.
It is two and a half hours at time to need it by Kanazawa from Tokyo.
The cooperation between areas becomes important.
How can we direct each charm?
If one wisdom that an old person devised was feng shui,
I talked about it being with the clue which drew charm to inspect it.

  • icon-iphone

    This website is not designed to be viewed with a tablet in landscape orientation.
    Please turn the screen back to vertical to view it.

    このウェブサイトはタブレットを横向きにしての閲覧に対応していません。
    画面を縦に戻し閲覧してください。