自らが撮影した、ある夏の夕暮れ
昨年、私には大きな出来事がありました
二人の大切な父親
一人は大井一星 五月に他界してしまいました。
一人は大樋長左衞門 文化勲章を受賞しました。
大きな悲しみの後に訪れた最高の慶び
喜怒哀楽のすべてを知りました
芸術を志す私には、魂に響き渡っています
I took this sunset picture in last summer.
Two important father who had a big happened to me last year
The one has passed away Kazuhoshi Oi in May 2011.
The one has decorated a recipient of the Cultural Medal.
Two important father who had a big happen to me last year
The best joy that came after big sorrow
Now I knew all of feelings
To me who want to be art, it echoes in my soul
