朝6時、大荒れの天候の金沢を電車で出発。トンネル過ぎれば、東京は快晴だった。
国立新美術館では、日展が開催されており、本日、私は工芸の説明役だ。
一部のマスコミ報道によって、日展は苦境に追いやられている。
正しくないことは、根本から改革しなければならない。
しかし、そこには真摯な姿勢で努力を積み重ねてきた大勢の作家がいることも、忘れないでほしい。
I left Kanazawa of the disordered weather by train at 6:00 in the morning.
It was pasted Tunnel and Tokyo was fine weather.
In the National Art Center, Nitten is held and I am today artist for explanation.
Nitten has the hardest time by a part of mass media reports.
That it is not right must reform from the origin. However,
I also want to remind for people there is many artists who have stepped up efforts with the earnest posture
there without forgetting.
