October 20th, 2020

20201020

column

2020年10月20日!この数字の羅列は素敵だ。
October 20, 2020! The enumeration of this number is nice.
金沢での三代展を終え、その後は日展の作品制作に没頭。
疲れ切ったけど、責任もってやらねばならないことがある。そして、やりたいこともある。
私の人生は苦難だらけだけど、負けてたまるか!頑張るぞ!
富士山!ありがとう。

Our 3 generations exhibition was finished and it’s immersed in work making of Nitten after that.
Tired,But I have to take responsibility. And I’d like to do things also.
My life is full of hardships, but it’s discounted, and does it collect! I exert myself!
Thank you Mt. Fuji

  • icon-iphone

    This website is not designed to be viewed with a tablet in landscape orientation.
    Please turn the screen back to vertical to view it.

    このウェブサイトはタブレットを横向きにしての閲覧に対応していません。
    画面を縦に戻し閲覧してください。