May 17th, 2013

プレミアムな金沢

The Premium Night in Kanazawa

column

影響ある雑誌編集者などを招き、究極の金沢を演出する。
金沢青年会議所の試みだ。

 

16:00 尾山神社での献茶式・茶会
弟、奈良宗久が担当、茶会も催した。

 

その後、歴史的な建造物を見学。建築家 浦淳氏によるナビゲーション。

 

19:00 旅館料亭 浅田屋にて会食
芸妓による笛、踊りなどで皆を迎える。
私は、演出、食と器、もてなし、全てを担当した。

 

選ばれた金沢の語り部は、それぞれに心で接してくれた。
金沢のプレミアムな夜になったのであれば幸いだ。

Some of influential editors of magazine are invited and local people are tried to appear Kanazawa.
It is planed by the Kanazawa junior chamber of commerce.

 

16:00 The formal tea service for the god 献茶 type and tea party in the Oyama shrine
by younger brother Nara Sokyu.
Then, a historical building is navigated by Mr.Ura Jun.

 

19:00 Hotel Ryokan Asadaya
Everybody is greeted by the whistle by geisha, a dance, etc.
I took all charge of all attractions, food and vessels.
The selected storyteller of Kanazawa talked with each guests.
I am pleased if a premium Kanazawa night came true.

  • icon-iphone

    This website is not designed to be viewed with a tablet in landscape orientation.
    Please turn the screen back to vertical to view it.

    このウェブサイトはタブレットを横向きにしての閲覧に対応していません。
    画面を縦に戻し閲覧してください。