年初めに一年の邪気を払い万病を除く行事。
今年も18代前田利祐氏を迎え金沢尾山神社で行なわれた。
早朝に、大友楼主人・大友佐俊氏の奉仕によって尊厳な雰囲気となった。
The event of Shinto pay maliciousness for the beginning of the year,
and excluding 10,000 illnesses. The 18th generation Maeda Toshiyasu was greeted,
and it was held at the Kanazawa Oyama Shrine in early morning.
Master Sheff.Otomo Satoshi serviced and I could have a dignified feeling.
