July 17th, 2020

工芸×マスク アートプロジェクト

Craft × Mask Art Project

column

このプロジェクトは、金沢市と金沢市工芸協会が企画。
試みたことは以下のようなこと。

 

1.工芸家がアート性が高いマスクをデザインし、作家の感性を伝える。
(金沢市工芸協会からの9名の作家)
2.マスクを縫製する事で、障害者の働く場を確保する。
(社会福祉法人愛里巣福祉会)
3.収益金を医療現場への支援とする。金沢香林坊ロータリークラブが一括購入

 

金沢市という行政から、長年にわたる工芸家への手厚い支援に対して、
ほんのささやかな社会へのお返しかもしれない。
関係した皆様、心から感謝申し上げます。

Kanazawa Craft Council plans this project with city of Kanazawa .
It’s the following thing that I tried.

 

1. High art designs masking, and craftmen tells the sensitivity of the artist .
(9 member from this council )
2. It’s to sew a mask and the place where a person with disabilities works is reserved.
(Social welfare corporation Airi welfare meeting)
3. The proceeds are made support to a medical site. Kanazawa Korinbo Rotary Club purchases it in bulk.

 

It may be just small support to the society but it is craftmen appreciation for the administration
from Kanazawa City to years.
I’ll appreciate sincerely as one person of related.Thank you for all.

  • icon-iphone

    This website is not designed to be viewed with a tablet in landscape orientation.
    Please turn the screen back to vertical to view it.

    このウェブサイトはタブレットを横向きにしての閲覧に対応していません。
    画面を縦に戻し閲覧してください。