March 12th, 2020

仕事場にも春がやってきた

Spring has come

column

春の花が咲きはじめた。
ドバイ、スリランカ、ブラジルへの仕事、国内での3箇所の講演、全てがキャンセル。
毎日、工房で制作に没頭している。
コロナウィルスで世界が大混乱している。
2月のハンガリー・ペーチでの個展や大学でのワークショップが奇跡のようでもあり、
遠い過去のようにも思えてしまう。
皆が喜ぶ春よ、早く来い!

A flower in spring has begun to bloom.
Work to Dubai, Sri Lanka and Brazil, 3 lectures in Japan almost everything were canceled.
It’s immersed in making at studio every day.
The world is in chaos by coronavirus.
An exhibition at Hungary Pécs in February and a workshop at there university also seem to be miracle,
and it also feeling like the far past.
It’s the spring everyone appreciates, come early!

  • icon-iphone

    This website is not designed to be viewed with a tablet in landscape orientation.
    Please turn the screen back to vertical to view it.

    このウェブサイトはタブレットを横向きにしての閲覧に対応していません。
    画面を縦に戻し閲覧してください。