June 18th, 2017

家の法事

Memorial service in a family

column

曽祖父 八代長左衞門が亡くなって90年
祖父 九代長左衞門が亡くなって33年
祖母が亡くなって50年
全国から親族が集まり手を合わせた
そして元気に父は90歳、母は83歳をやがてむかえる
有難いことだ。全てに感謝しなければならない

Great-grandfather 8th chozaemon passes away, and, 90 years.
Grandfather 9th Chozaemon passes away, and, 33 years.
Grandmother passes away, and, 50 years
Relatives gathered from the whole country and pray together.
And my father will be 90years old and mother will be 83 years old soon vigorously.
I have to be thankful for everything.

  • icon-iphone

    This website is not designed to be viewed with a tablet in landscape orientation.
    Please turn the screen back to vertical to view it.

    このウェブサイトはタブレットを横向きにしての閲覧に対応していません。
    画面を縦に戻し閲覧してください。