両都市は友好都市として交流が深い
今日、台南RCと金沢香林坊RCは、頼清徳 台南市長、山野之義 金沢市長の立会いのもとで友好締結の覚書を台南で交わした。
正式調印は金沢香林坊RC創立30周年を記念して、来年2月10日に金沢で交わされる。
その時、私は会長を務めていることになっている。
今回、参加した金沢香林坊RC14名のミッションは大成功だった。
そして、台南と金沢、文化交流がさらに深化していくことだろう。
Both our exchange is deep as a friendly city between two cities.
Tainang RC and Kanazawa Korinbo RC also exchanged a memorandum of a friendship conclusion at Tainang
under Mayor Kanazawa’s session.
Formal signing will commemorate 30th anniversary of Kanazawa Korinbo RC establishment,
and is exchanged at Kanazawa on February 10 of next year. I’m going to be serving as a chairperson.
More Tainang, Kanazawa and cultural exchange will be deeper and deeper.
