January 15th, 2023

フィリピンからの客人 ロナルドベンチュラ

Guest from Philippines Ronald Ventura

column

1973年マニラ生まれのスーパースターアーティスト。常夏の地から冬の金沢まで会いに来てくれた。
彼の国は、かってはスペインや米国の植民地となり、また日本に占領された時代もある。
そんな歴史的背景を捉えながら独自の芸術性にチャレンジし続けている。
ほぼ1日、様々な会話をさせていただいたが、
作品も人柄も超一流だった。
彼は、普段はあまり人とは積極的に話さないらしいのだが、「今度は、私の工房で制作する」そう言い残して去っていった。

A superstar artist born in Manila in 1973. He came to see me from the land of perpetual summer to Kanazawa in winter.
His country was once colonized by Spain and the United States, and was once occupied by Japan.
He continues to challenge his unique artistry while capturing such a historical background.
For almost a day, we had various conversations, I could respect his work and personality that was beautiful.
It seems that he usually doesn’t actively talk to people, but he said, “in near future, let me make
work in your studio,” and left.

  • icon-iphone

    This website is not designed to be viewed with a tablet in landscape orientation.
    Please turn the screen back to vertical to view it.

    このウェブサイトはタブレットを横向きにしての閲覧に対応していません。
    画面を縦に戻し閲覧してください。