雪の金沢、まるで白黒写真のようだ。卯辰山から
ここが２度にわたりスキーと自転車で落ちた側溝（卯辰山）
今、金沢は雪が降っている。
目にしたひとかけらの雪
天からの手紙？送ってくれた人は誰だろう？
そんな気持で大晦日の午後、卯辰山に行ってみた
そこには金沢が一望できる秘密の場所がある。
しかし、強風と雪で何も見えなかった。
帰る途中、登るバスとすれ違った。
子供の頃、同じ場所で側溝に２度落ちた事がある。
スキーで車道を滑り降りた時、
買ってもらったばかりの自転車で駆け下りた時、
スキーは折れ、自転車の車輪は曲がってしまった。
いずれも買ってくれた両親の顔を思い出し
そして、申し訳ない気持でいっぱいになった。
泣いて謝ったのだが、両親は体を心配してくれた
あれから40数年が過ぎたが、
心配する二人に恩返しをしていない。
来年は必ず。
It is snowing in Kanazawa. It looks like black and white photo
Street gutter. I fell down twice in skiing and bicycle when I was child.（Utatsuyama Mountain)
It is snowing in Kanazawa now.
I saw a just one snow flake
Letter from heaven?Who is the person who sent it?
Today,the afternoon of the New Year’s Eve.
I share the such a feelings with me and went to Utatsuyama Mauntain in Kanazawa.
There is a secret place that I can see Panorama Kanazawa
However, anything was not seen because of the strong wind and the snow.
On the way in returned, it passed each other with the climbed bus.
It has fallen twice in the street gutter in the same place in childhood.
When I was downhill skiing on the roadway
when I run by brand new bicycle on the roadway with high speed
Ski board was broken and the bicycle wheel is curved.
It was remind me of my parents face and I apologized.
My parents are not angry and were worry about my body was injuried.
It is over 40 years ago.
I am not returning anything to my parents yet.
Maybe next year! I tray!
