25周年記念ディナーショー於 石川県白山市 グランドホテル松任
炎太鼓は女性だけの和太鼓チームだ。これをずっと長く支援してきたのは、和太鼓を造りの名門 浅野太鼓であり、
専務 浅野氏は国内外の活動の全てを支えてきたのだ。
私は、友人として、また財団である浅野太鼓文化研究所の理事として見守ってきた一人だ。
そして、苦難の25年であったことも知っている。しかし、彼らはどのようなことがあっても決して諦めなかった。
それだから今日があるのだ。地下朱美さん、山田瑞枝さん、東川裕菜さん、頑張って下さい。
今日の彼らのパフォーマンスは、進化し続ける炎太鼓であることを示してくれた。
少し、スターのようにも見えてきた彼女達は、これから世界に向かって日本の文化をを発信していくことであろう!
25 years Anniversary Dinner Party,Haksusan City Ishikawa Pref.Japan
The ‘HONOO’ drum team is only for women,and it is 25 years past.
It was distinguished Asano drum made that supported them for a long time.
Director Asano Akitoshi was supporting for them Japan and foreign activity.
I am the one who watched them as a director of the foundations as a friend again.
And I know that it was thorny 25 years.
However, they never gave it up even if there is what kind of thing.
Because it is it, there is today.
Their performance of today showed that it was the HONO drum which continued evolving.
They looked like the star, they will show Japanese real culture to the world from now on!
Member Jige Tamami,Yamada Mizue, Higashikawa Yuna, I am very much looking forward to support them!