07:55 新幹線で品川駅から新大阪へ移動。
大阪髙島屋個展が10月31日から始まる。
今日は大阪に泊まる。
深夜のホテルからの夜景が美しい。
今晩、ゆっくり休もう。
07:55 I moved to Osaka with the Shinkansen from Shinagawa Station.
My private exhibition starts on October 31.
I stay at Osaka today.
The night view is beautiful from a midnight hotel.
I will rest tonight.