October 3rd, 2012

第2回国際陶芸シンポジューム ジロセンス・フランス

2èmes Journées Internationales Céramiques … à Giroussens

column

道程は遠かった。
パリからトゥールーズへ飛行機で移動。
迎えの車で更に1時間。ジロセンスという小さな村に着いた。
昔、ここは陶芸の村だった。
1日遅れたので皆が待っている。
3日間のワークショップ開始。
5日からは、500人ぐらいの陶芸家が世界中から集まる。

The route was far.
I flied for Toulouse from Paris.
They picked me up and It arrived at a small village Giroussens car for further 1 hour.
Here used to be a famous ceramic village.
It was late on the 1 day, everybody was waiting.
The workshop start for three days.
It will gather Round 500 people from all over the world from 5th.

  • icon-iphone

    This website is not designed to be viewed with a tablet in landscape orientation.
    Please turn the screen back to vertical to view it.

    このウェブサイトはタブレットを横向きにしての閲覧に対応していません。
    画面を縦に戻し閲覧してください。