September 23rd, 2012

高岡市金屋町「楽市」

Takaoka Kanayamachi「RAKUICHI」

column

個展会場となった畠春斉家
町並み
富山大学の学生達とラジオ生出演

 

22日22:00 金沢から運転して金屋町に到着。
残念なことに作家交流会は終了した直後だった。
しかし、主要な関係者には会う事ができた。
富山大学芸術学部 伊東順二教授、高岡市役所関係者などと深夜までの見交わした。

 

23日 10:00 展覧会会場に出向く。実に多くの方々と会話する事ができた。
そして、他の作家達の会場を視察。ライブでラジオにも出演。

 

23日 14:30
16時からの北陸放送での「本多の杜茶会」は要人ばかりの茶席だ。
急いで金屋町を出る。

 

5年続くこのイベントで、一軒の町家で一人の作家が展覧会をしたのは初めてだそうだ。
このような機会を提供してくれた伊東順二さん、畠春斉家、関係者の方々に深く感謝している。

Hata House, It was solo exhibition space
Street
It was on the live radio with Toyama University students.

 

9/22 22:00 It operates from Kanazawa and arrives at Kanayamachi.
Regrettably the artists exchange meeting was immediately after ending.
However, I was able to meet the main persons.
I also could talk with Toyama University Professor Ito Junji and some of
Takaoka City Officer until midnight at each other.

 

9/23 10:00 I was at the exhibition house.
It was able to talk with many visitors.
I also talked on radio live.
14:30 I left for “Hondanomori Tea Ceremony” in HOKURIKU BROADCASTING
from 16:00 is only important person.

 

It is said that this is the first time to use the one house by one artist for the exhibition in 5 years.
It is deeply thankful to Professor. Ito Junji,
Hata Family and the persons concerned who offered such an opportunity,

  • icon-iphone

    This website is not designed to be viewed with a tablet in landscape orientation.
    Please turn the screen back to vertical to view it.

    このウェブサイトはタブレットを横向きにしての閲覧に対応していません。
    画面を縦に戻し閲覧してください。