石川県伝統産業功労者の表彰を受けた。
母が亡くなってすでに7年。
天にいる母からの贈り物かもしれない。
I received an award the person who has made outstanding traditional industry contributions from Ishikawa Prefecture.
It has already been seven years since my mother passed away.
It may be a gift from my mother in heaven.