退院。お陰で短い入院だった。
両親、そして、皆に心配かけてしまった。
夜まで工房で制作。
明日から、ニューヨーク。
体を労りながらの旅となる！
I left hospital in the daytime.
By favor, it was short hospitalization.
I have to remind that my parents and friends are worried.
I had worked in my studio until midnight.
I will be in New York from tomorrow.
I have to take care of myself.
