55回目となる誕生日。昨年と同じく上海で迎えた。
50歳になる時、歳をとったことに神妙だった。
時の過ぎ行くままに、55歳。
絶対にこれからも、頑張る！
上海での誓い！！！！！！
たくさんの贈物、数えきれない誕生日mail、facebookmail,嬉しい！
ありがとうございました。この場を借りてお礼申し上げます。
My birthday comes I turned 55 years old.
It greeted as well as last year in Shanghai.
When I became 50 years old, it was laudable for having grown old.
They are 55 years old with passing at the time.
I do the best absolutely from now on!
Oath by Shanghai !!!!!.
many presents — it cannot finish counting mail and to facebookmail!
I am glad to birthday- Thank you.
I gratitude-carry out this place.
