February 11th, 2013

エンジン01浜松 文化戦略会議駅伝

Enjin01 Hamamatsu Ekiden Marathon

column

9:30 徳川家康が住んだ浜松出世城を周回する駅伝が行われた。
市民から参加を募り、16チームが構成された。
各チーム4人にエンジンメンバーが1人加わりバトンを渡す。
ユニークなのは、途中に鰻を手に取って移動させることも含まれていて、走るだけではトップにはなれない。
親子参加が多く、絆が深まったイベントでもあった。
企画した有森裕子さん!お疲れ様でした。

9:30 The ekiden which goes around the Hamamatsu castle in which Tokugawa Ieyasu used live.
Participation was attended from citizens and 16 teams was constituted.
One engine member joins with other 4 runers for each fteam, and it passes a baton.
Unique thing was not get the top only by fast running, an eel in its hand on the way, and also
There was much parent-and-child runners and it was the event in which bonds deepened.
Olympic Medalist Ms. Arimori Yuko planned! Thank you for everything.

  • icon-iphone

    This website is not designed to be viewed with a tablet in landscape orientation.
    Please turn the screen back to vertical to view it.

    このウェブサイトはタブレットを横向きにしての閲覧に対応していません。
    画面を縦に戻し閲覧してください。