子供が陶芸にチャレンジする夏休み。
16名の小学生が、私の工房に集まってきた。
倍率は15倍だったそうだ。
眼を閉じて誰かを想う。
その大好きな人に作って贈ろう！
ある子は、亡くなった祖父母のためと言った。
澄んだ子供達の眼に答えるためにも
夏休みが終わるまでに、焼き上げなければ！
16 schoolchildren have gathered in my studio.
It is said that the magnification was 15.
Children closed eyes and imagine for someone.
They made and will present to the favorite person!
A certain child said for the grandparents who passed away.
I have to finish firing by the time the summer vacation finishes for the pure eyes.
