May 24th, 2014

友人の長男の披露宴

My friend’s son wedding

column

古岡秀樹君は、我々の燦々会(昭和33年生まれ)の仲間であり、長い間の親友だ。
そんな彼が愛する長男•承勲君の披露宴に出席した。
美男、美女の二人。仲間からとても愛されている。

 

それにしても、最近は友人の子息の披露宴が増えてきた。
かれらからすれば、お父さんの友人なのだ。

Mr. Hideki Furuoka is a friend of our Sansankai member (born in Showa 33), and he is the one of
My best friend. I attended His eldest son wedding reception.
Even so, friend’s son’s wedding reception has increased recently.
I will be father’s friend from them.

  • icon-iphone

    This website is not designed to be viewed with a tablet in landscape orientation.
    Please turn the screen back to vertical to view it.

    このウェブサイトはタブレットを横向きにしての閲覧に対応していません。
    画面を縦に戻し閲覧してください。