February 4th, 2014

家族の時間

Family Time

column

一昨年、文化勲章を受章し石川県名誉県民となった父。
今日、母を伴い石川県知事室に出向いた。
生まれ育った石川県に感謝の気持ちを込め
近年の自信作を石川県に寄贈した。
作品名「勝ち犬」
父、母が幸せそうに生きていること
天に感謝しなければならない。

2 years ago, my father was awarded with the Order of Culture from national government and became
the honor of citizen of Ishikawa prefecture.

 

Today, he went to the Ishikawa governor room with my mother.
He has appreciation for Grown-up Ishikawa Prefecture with the feeling of gratitude,
and chose in recent years work for Ishikawa Prefecture.
Work name “victory dog”
Father and mother are fortunately alive.
I have to appreciate heavens.

  • icon-iphone

    This website is not designed to be viewed with a tablet in landscape orientation.
    Please turn the screen back to vertical to view it.

    このウェブサイトはタブレットを横向きにしての閲覧に対応していません。
    画面を縦に戻し閲覧してください。