July 7th, 2015

愛車

My Favorite car

column

今日は七夕、そして、、、
12年間、大事に大事に乗った車を手放す。
眠る前、ボディにそっと触れながら眺めてきた愛車なのに!

 

ガレージにいるその車
今日、今まで一度も壊れたことがないのに、なぜかエンジンがかからない。
私の愛車は、昔から必ずこんな反応をする。
愛車って何なのだろうか?彼は、どこにも行きたくないのだ。
悲しいなぁ!

Today is a Star Festival and 、、、.
One of my car I took importantly and importantly for 12 years.
Before I go to bed, I check that car while touching a body quietly!

 

The car in a garage today
Though it has never broken until now
The engine doesn’t start for some reason. My favorite car does such reaction certainly from the past.
What is a favorite car? He does not want to go anywhere. I’m sad also.

  • icon-iphone

    This website is not designed to be viewed with a tablet in landscape orientation.
    Please turn the screen back to vertical to view it.

    このウェブサイトはタブレットを横向きにしての閲覧に対応していません。
    画面を縦に戻し閲覧してください。