January 25th, 2015

大分

Oita

column

昨晩、アトランタ、シカゴ、成田、羽田と飛行機移動。そして大分にやってきた。
今日、大分にあるブンゴヤ薬局創業150周年記念祝賀会に来賓として招かれた。
釘宮盤 大分市長はじめ地元財界人などの祝辞がある中で、私も挨拶させて頂いた。
オーナーである荘司家は、親族全てが医師か薬剤師であり、一族皆が絆で繋がっている。
私も、長い間にわたりお世話になってきた。
だから、どうしてもこの祝賀会に出席したかった。

Last night, Atlanta, Chicago, Narita, Haneda all airplane movement. And finally I came to Oita.
Today I was invited to BUNGOYA Pharmacy foundation 150th anniversary commemoration celebration
party as a main guest.
I ha d a speech with Mayor of Oita Kugimiya Ban and other local financiers.

  • icon-iphone

    This website is not designed to be viewed with a tablet in landscape orientation.
    Please turn the screen back to vertical to view it.

    このウェブサイトはタブレットを横向きにしての閲覧に対応していません。
    画面を縦に戻し閲覧してください。