6日間の個展が終わった。
友人、知人、コレクターの方々が、地元金沢だげではなく、ロサンゼルス、東京などからも来場してくれた。
一世一代の地元襲名展。成功裏に終わったと思う。有難いことだ。全ての縁に感謝している。
An exhibition of 6 days has ended.
My friend, an acquaintance and collectors gathered from not only Kanazawa area, Los Angeles, Tokyo,,etc.
Once-in-a-lifetime local succession exhibition. I think it has ended in the success.
I’m thankful for all my ancestors and thank you all.