5日前に京都で時計を無くしてしまった。
会食した料理屋さん、立ち寄ったクラブ、歩いた道、辿りながら探したけど見つからなかった。悲しいけど交番には届けを出した。
無くした日から2日後、075の着信がある携帯がなる。制作中は、携帯に出ないのだが、この番号だけは例外で常に緊張する。
なぜならば、裏千家の場合が多いからだ。
しかし、その電話は京都の警察からだった。
時計が見つかった。婦警さんの優しい声は、まさに天使のようだった。
それと、私が京都を知らないと勘違いしたタクシーの運転手さん。混んでるからと相当の遠回りをして祇園まで乗せたのだが、道は空いていた。
しかし、届けてくれたのはその運転手さんのようなのだ。怒らなくて良かった。
日本って凄い国だ。
My wristwatch has been lost in Kyoto 5 days before.
The Ryotei who dined together looked for it, though we were the club which dropped in, the route we walked and trace,
but it wasn’t found. I was so sad, but I have filed a report in a police station.
2 days later, my cell phone with an arrival of 075 was ringing. During my making time I do not answer a cell phone,
only this number is always tense with an exception. Because it’s often from Urasenke.
But the telephone was from the police in Kyoto.
My wristwatch was found. Indeed the voice with a policewoman is gentle seemed to be a hierarchy.
And the taxi driver who misunderstood that I didn’t know Kyoto. He told me it’s crowded,
It was indirect way to Gion, the road was not busy at all.
But that driver looks delivered to the Police Station. I didn’t have to get angry. I was lucky!
Japan is a wonderful country.
