私の仏間には、祖父、妹、義父、叔父、そしてこれまでのたくさんの知人などがいてくれている。
昨年の今日、そして同じ時間、私は京都・裏千家において十一代大樋長左衞門を襲名した。
想定外のことも多々あったけど、全て縁の御蔭で乗り越えれてきた気がする。
これからは少しずつ恩返しできればとも思う。
全てに感謝！ そっと手を合わせる。
My Buddhist room, There are my grandfather, my younger sister,
a father-in-law, my uncle and former a lot of acquaintances.
Last year, today and that time, I succeeded to OHI CHOZAEMON XI in Kyoto Urasenke.
There was some out of assumption, but I can get over everything by grace in an edge.
I also think I have to repay a little for people now.
Thank you all ! I join my palms together quietly.
