ずっと降り続く雪
美しさを超えて天災となってきた
コロナで非常事態宣言なんて意味がない
いずれにしても動けないのだから
樹齢五百年を超える我家の松も耐えている
Snowing it keeps getting off all the while.
It has been a natural disaster beyond beauty.
State of emergency declaration is insignificant.
Because anyway, nobody can’t move.
We’re in the blizzard warning.
A 500 years pine tree in my home beyond is also patient.
