11月19日、次男篤人夫婦が男の子を授かった。
生まれてまだ2週間、そして今日が初めての出会い。
まだ、ほんの小さな命だけど、全てに感謝を捧げたい。
お爺ちゃんとは絶対呼ばれたくないが、相応しい呼称も浮かばない。
On November 19, the second son, Atsuto and his wife, have been blessed with a boy.
It’s only two weeks since he was born, and today is the first meeting.
It’s still a small life, but I want to give thanks for everything.
”I definitely don’t want to be called grandpa, but I can’t think of a suitable name.”
