毎年、金沢大学にやってきた世界中からの留学生に授業を続けてきて、
今年で25年目を迎え、和田隆志学長から表彰を受けた。
今では、600人を超える学生達が世界に点在していて、
個展なので授業で教わったときてくれる。
こんな喜びも25年の継続のお陰なのかもしれない。
Every year I have continued to give classes to international students from all over the world
who have come to Kanazawa University,
and this year marks the 25th year that I have received an award from President Takashi Wada.
Now, more than 600 students are scattered all over the world, and when I have an exhibition,
some alumni students come to see me .
This is a wonderful moment from 25 years of continuity.
