大島先生のご家族とは、私が確認できるだけでも我家とは五世代のお付き合いとなる。
本年、文部科学省表彰を受けられた。石川県の茶道には大切な指導者でもある。
祝賀会には230名の参加者。十代長左衞門が乾杯の挨拶を務させて頂いた。
I can only say with the family of Mr. Oshima and my family,
it is five generations relationship. The Ministry of Education,and Culture sent him award for his activities.
He is also a leader important for the tea ceremony of Ishikawa Prefecture.
In a celebration party, they are 230 participants.
10th Ohi Chozaemon was allowed to the greeting of a toast.
